Traduzione Inglese-Tedesco per "dry yeast"

"dry yeast" traduzione Tedesco

Cercava forse Yeats, yeasty o bottom yeast?
yeast
[jiːst]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (Bier-, Back)Hefefeminine | Femininum f
    yeast
    Bärmefeminine | Femininum f
    yeast
    yeast
esempi
  • Hefepilzmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders Gattg Saccharomyces)
    yeast botany | BotanikBOT yeast plant <short form | Kurzformkzf>
    yeast botany | BotanikBOT yeast plant <short form | Kurzformkzf>
  • Satzmasculine | Maskulinum m
    yeast BRAUEREI
    Grundmasculine | Maskulinum m
    yeast BRAUEREI
    Rückstandmasculine | Maskulinum m
    yeast BRAUEREI
    yeast BRAUEREI
  • Gischtmasculine | Maskulinum m
    yeast foam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schaummasculine | Maskulinum m
    yeast foam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yeast foam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Sauerteigmasculine | Maskulinum m
    yeast leaven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yeast leaven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
yeast
[jiːst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

compressed
[kəmˈprest]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet
    compressed condensed
    compressed condensed
esempi
  • gedrängt
    compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zusammengedrückt
    compressed botany | BotanikBOT
    compressed botany | BotanikBOT
  • schmal, abgeplattet
    compressed zoology | ZoologieZOOL
    compressed zoology | ZoologieZOOL
dry
[drai]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp drier; superlative | Superlativsup driest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • to rubsomething | etwas sth dry
    something | etwasetwas trocken reiben
    to rubsomething | etwas sth dry
  • as dry as a bone
    as dry as a bone
  • dry as a chip
    dry as a chip
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
  • durstig
    dry thirsty familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dry thirsty familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
esempi
  • Trocken…
    dry used in compounds
    dry used in compounds
  • dürr, ausgedörrt
    dry land, soil: parched
    dry land, soil: parched
  • ausgetrocknet, vertrocknet, versiegt
    dry well, watercourse
    dry well, watercourse
  • dry → vedere „run
    dry → vedere „run
  • keine Flüssigkeit mehr enthaltend
    dry containing no more liquid
    dry containing no more liquid
esempi
  • Probe…
    dry practice: dry run
    dry practice: dry run
  • trocken
    dry lacking in natural oils: skin, hair
    dry lacking in natural oils: skin, hair
  • keine Milch gebend, trockenstehend
    dry giving no more milk
    dry giving no more milk
esempi
esempi
  • unblutig, ohne Blutvergießen
    dry without drawing blood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dry without drawing blood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • streng, nüchtern, kühl, ohne Wärme, exakt
    dry paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sober, exact
    dry paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sober, exact
esempi
  • dry facts
    nackte Tatsachen
    dry facts
  • für die Prohibition eintretend, alkoholfeindlich
    dry supporting prohibition American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dry supporting prohibition American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • trocken, mit Alkoholverbot
    dry forbidding alcohol American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dry forbidding alcohol American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • a dry State
    ein Staat mit Alkoholverbot
    a dry State
  • to go dry
    das Alkoholverbot einführen
    to go dry
  • trocken
    dry medicine | MedizinMED
    dry medicine | MedizinMED
esempi
  • Übungs…, Manöver…, ohne scharfe Munition
    dry military term | Militär, militärischMIL practice American English | amerikanisches EnglischUS
    dry military term | Militär, militärischMIL practice American English | amerikanisches EnglischUS
  • dry syn → vedere „arid
    dry syn → vedere „arid
esempi
dry
[drai]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
esempi
  • to dry one’s hands
    sich die Hände abtrocknen
    to dry one’s hands
  • to dry oneself
    sich abtrocknen
    to dry oneself
esempi
  • often | oftoft dry up dishes
    (auf)trocknen
    often | oftoft dry up dishes
  • often | oftoft dry up dry out
    often | oftoft dry up dry out
  • often | oftoft dry up exhaust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    often | oftoft dry up exhaust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • darren, dörren
    dry grain, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dry grain, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
dry
[drai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • dry up dry out
    dry up dry out
  • dry up of well, water course
    dry up of well, water course
  • dry up of cow
    dry up of cow
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
dry
[drai]noun | Substantiv s <dries [draiz]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Trockenheitfeminine | Femininum f
    dry dryness
    dry dryness
  • Trockenzeitfeminine | Femininum f
    dry rare | seltenselten (dry period)
    dry rare | seltenselten (dry period)
  • Dürrefeminine | Femininum f
    dry rare | seltenselten (drought)
    dry rare | seltenselten (drought)
  • trockenes Land
    dry rare | seltenselten (dry land)
    dry rare | seltenselten (dry land)
  • Trockenhausneuter | Neutrum n
    dry rare | seltenselten (drying house)
    dry rare | seltenselten (drying house)
  • Prohibitionist(in), Alkoholgegner(in)
    dry prohibitionist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <drys>
    dry prohibitionist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <drys>
dry
[drai]Adjektiv | adjective adj Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • dry
    dry Sekt etc
    dry Sekt etc
drying-up
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
floating dock
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Schwimmdockneuter | Neutrum n
    floating (dry) dock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    floating (dry) dock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
puddling
[ˈpʌdliŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Puddelnneuter | Neutrum n
    puddling engineering | TechnikTECH process
    Puddelverfahrenneuter | Neutrum n
    puddling engineering | TechnikTECH process
    puddling engineering | TechnikTECH process
esempi
  • dry puddling
    Trockenpuddeln
    dry puddling
  • Lehm-, Tonschlagmasculine | Maskulinum m
    puddling engineering | TechnikTECH clay layer
    puddling engineering | TechnikTECH clay layer
  • Lehmestrichmasculine | Maskulinum m, -schlagmasculine | Maskulinum m
    puddling engineering | TechnikTECH puddle
    puddling engineering | TechnikTECH puddle
dry cleaner
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • chemische Reinigung(sanstalt)
    dry cleaner(’s)
    dry cleaner(’s)